US senators from both major parties have introduced a bill seeking to label Russia a “state sponsor of terrorism” and impose new sanctions